top of page

Gran Micaela
y
Dago
desde 1974
Bienvenidos!
1974年創業のチリ料理専門店です。
家庭料理から伝統的なお料理が楽しめ、
またサッカーファンにとってもユニーク
なお店ですよ‼
The best Chilean cusine in Japan !!
We offer you great variety of the Chilean dishes with a heart warming service.
Historia
長い店名は、オーナーの両親で創業者
でもあるミカエラとダゴベルトに
由来しています。
GRANはスペイン語で「偉大な」を
意味し、MICAELAは日本人の母の
カトリック洗礼名、DAGOはチリ人
の父ダゴベルトのニックネームで、
これで「偉大なミカエラとダゴ」
という風になります。
創業した1974年は、現在より少し
北側にお店はありました。
しかし95年の阪神淡路大震災で
お店は全壊し、半年の休業や
二度の移転を経て現在の場所に
至っています。
お店には懐かしい南米の味を
求めて、サッカーの王様ペレや、
マラドーナなど著名人も来店され
ました。
93年には、DAGOが「神戸にプロ
サッカーチームを作る市民の会」
事務所を店内に設置しヴィッセル神戸
発祥の地ともなりました。
現 オーナーのクリスティアンが
ヴィッセル神戸や Jリーググラブで
通訳を務めたことから、現在も
多くのサッカー選手や芸能人が訪れて
います。
私どものミッションは、食を通して
チリという国を日本の方々に知って
頂くことと、日本にいるチリ人が
国を懐かしむことが出来る憩いの
場所を提供することにあります。
日本とチリの絆がより深まり、太平洋を
またぎ素晴らしい隣国になることを
切に希望します。
2023年1月
オーナー クリスティアン メリリャン一色

Dago

Primer restorán 第1号店

Dinero y Amor

Colocolino

Pelé

Beckenbauer

Mamita Erena

Diego Maradona

Tercer restorán 第3号店
bottom of page